Magyar nyelvű, katolikus szentmise dec. 26-án, Oslóban

A karácsonyi katolikus, magyar nyelvű szentmise december 26-án, csütörtök délután 16 órakor kezdődik a Szent József templomban (St. Josephs kirke), Akersveien 4-6. szám alatt. A misét Szép Attila (pécsi püspökség) celebrálja.

A szentmise előtt fél 4-től gyónási lehetőség lesz. Utána pedig karácsonyi összejövetelt tartunk a templommal szemben lévő közösségi teremben. 

Mindenkit szeretettel várunk!

A kép illusztráció. Forrása: Wikimedia Commons

Meghívó a Figurina Bábszínház előadására

MEGHÍVÓ

A Figurina Bábszínház előadására:

Hol vagy Mikulás?

tárgyjáték gyerekeknek

2013. december 7. szombat, 16:00 óra

Eilert Sundts gate 37, 0259 Oslo

(A német evangélikus gyülekezet épülete)

Egy kis rongybaba a barátjával, a játékmackóval beöltözik Mikulásnak, illetve Krampusznak, hogy megajándékozzák a játékbabákat. Ám mivel nincs kiscsizmájuk, kölcsönveszik az ablakból a kisgazdájuk, Eszti piros csizmácskáját. Hát nem pont akkor érkezik a Mikulás? Mivel nem talál az ablakban kiscsizmát, nem ad ajándékot. Így hát a kis rongybabának kell az "igazi" Mikulást megkeresnie. A kalandokkal teli világ a konyhai tárgyak világa: ők segítik, vagy gátolják hősünket. Vajon kerül-e ajándék Eszti kiscsizmájába? Nézzük meg!

Ünnepi büfé
Karácsonyi vásár
Mikuláscsomag a gyerekeknek
A felnőttek jegye egyben tombolajegy is: egy 500 korona értékű nyereményt sorsolunk ki.

Mindenkit szeretettel várunk!
A norvégiai Magyarok Baráti Köre vezetősége

Jegyek a helyszínen vásárolhatók (60/90 kr).

Meghívó hálózati estre - How to do business in Norway?

A Norvégiában élő, aktív magyar szakemberek és diákok hálózatának következő találkozóját december 5-én tartjuk a nagykövetségen (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo) 18 órai kezdettel, melyre szeretettel várunk minden régi és új hálózati tagot!

Az est meghívott vendége Martin Wikborg, a VISMA Advokater AS jogásza. A VISMA az északi országok egyik legnagyobb tanácsadó vállalata. Ha kíváncsi a cégre előzetesen, itt többet megtudhat róluk: http://www.visma.no/om-visma/visma-organisasjon/

A rendezvény nyelve angol.

Részletek:  

HOW TO DO BUSINESS IN NORWAY?

Introductory startup course – for existing and new entrepreneurs 
and for all with a business mind! 

Martin Wikborg is a lawyer with more than 20 years of experience of advising multinationals conducting business in Norway. He is now a partner at the law firm Visma Advokater AS. At this network event we will get an insight into the legal basics of how to do business in Norway such as various company forms, rules and regulations with regard to corporate and personal taxation (including some remarks to the new government’s planned actions), basic advice on how to succeed with marketing and sales in Norway. We also plan to involve one of our entrepreneur members to share with us his/her experiences with regard to doing business in Norway. Come and join us and prepare with questions in advance!

Szíves visszajelzését a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címre kérjük 2013. dec. 1-ig.

Az est végén szokás szerint helyet és időt adunk a közös beszélgetésre, további ismerkedésre.

Szívélyes köszöntéssel:
Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete a Norvég Királyságban és az Izlandi Köztársaságban
Pintér Éva, külgazdasági szakdiplomata
Vörös Tamás, első beosztott diplomata

Jazz concert - Farkas Zsolt Trio

The Embassy of Hungary cordially invites you to an evening of jazz with Farkas Zsolt Trio (Snétberger Music Talent Center, Hungary)

on 3 December 2013 at Victoria Nasjonal Jazzscene,

Karl Johans gate 35, 0162 OSLO.

Tickets and a teaser in Norwegian are available at

http://nasjonaljazzscene.no/arrangement/farkas-zsolt-trio/ 

Robert Capa roll up kiállítása

“Haditudósító vagyok aki arról álmodik, hogy egyszer munka nélkül marad.”

Robert Capa, magyar származású fotográfus, pacifista és humanista

Robert Capa születésének 100.
évfordulójára emlékezve Magyarország Nagykövetsége roll-up kiállítás keretében bemutatja a legendás fotográfus életét és munkáját.

 

A kiállítás november 26-tól december 6-ig látogatható 9.30 és 15.30 között előzetes bejelentkezés alapján telefonon 22 54 76 40 vagy e-mailben: mission.osl@mfa.gov.hu

A kiállítás angol nyelvű.

Történelmi Filmklub 7. estje

  Magyarország Nagykövetsége tisztelettel meghívja a Norvégiában élő magyarokat és érdeklődő ismerőseiket

2013. november 24-én, vasárnap este 6 órára, a Nagykövetség épületében (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo) .

Ez lesz a  Történelmi Filmklub 7. estje.

Témája:  Madách Imre: „Az ember tragédiája”

Jankovics Marcell rajzfilm feldolgozásából bemutatjuk a mai világunkat is kommentáló  londoni színt, továbbá részleteket néhány nevezetes  színházi előadásból, TV-felvételről.

A műsort összeállította és a beszélgetést vezeti Kovács Ferenc

Bevezeti  Jeszenszky Géza nagykövet

Utasi Noémi koncertje

Koncert és táncház

MEGHÍVÓ

Koncert és táncház

2013. november 9. szombat 18 óra

Eilert Sundts gate 37, 0259 Oslo

(A német evangélikus gyülekezet épülete)

Műsor:

Liszt Ferenc: Rigoletto parafrázisa
Utasi Noémi - zongora

Hubay Jenő: A cremonai hegedűs - hegedűszóló
Julie Prestmo - hegedű
Utasi Noémi - zongora

Kodály Zoltán: Adagio
Utasi Noémi - zongora
María Alejandra Conde Campos - cselló

Kodály Zoltán: A csitári hegyek alatt
Bordás Mária - ének
Utasi Noémi- zongora

Bartók Béla: 15 magyar parasztdal
Utasi Noémi - zongora

Lehár Ferenc: Giuditta: Olyan forró ajkamról a csók
Bordás Mária - ének
Utasi Noémi - zongora

Lehár Ferenc: Cigányszerelem - Ilona-csárdás, Messze a nagy erdő
Bordás Mária - ének
Julie Prestmo - hegedű
Utasi Noémi - zongora

Szünet, büfé

Néptánc: Mezőföldi ugrós
Bemutatják: Czigány Gabriella és Czigány Péter

Táncház a néptáncos pár vezetésével

Mindenkit szeretettel várunk!
A norvégiai Magyarok Baráti Köre

Jegyek a helyszínen válthatók: 70/120 korona

1956-os megemlékezés

Kérem fogadják szeretettel a mellékelt meghívót a NUFO és  Magyarország Nagykövetsége közös rendezésében tartandó megemlékezésre október 19-én szombaton este 6 órakor az Uranienborg Menighetshus nagytermében ( Daasgate 18, 0259 Oslo).

Visszajelzéseiket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címre várjuk október 17-ig.

Meghívó Norvégiában élő magyar szakemberek és diákok hálózatépítő estjére (2013. okt. 17. 18 óra)

A Norvégiában élő, aktív magyar szakemberek és diákok hálózatának következő találkozóját 2013. október 17-én tartjuk a nagykövetségen (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo) 18 órai kezdettel, melyre szeretettel várunk minden régi és új hálózati tagot! Az est meghívott vendége Kerstin Kraass interkulturális tréner és coach (www.chd-kk.com), a rendezvény nyelve angol.

Részletek:

Bringing people together 

Working and living in Norway – different, problematic or challenging? 

Kerstin Kraass has a Master in Business Administration and is certified as intercultural trainer and coach. She is German but living abroad since 2000 and works as an intercultural trainer and coach in Oslo. She is a frequent trainer hired by bilateral chambers and multinational companies.

In this event, the main differences in the Norwegian working culture should be discussed. Only when the employees of different countries are aware of different behaviours and values, one can understand the action of the Norwegian business partner or colleagues much better and they are all able to work more efficient and successful. The event will show where common misunderstanding can occur, how to avoid them and why did it happen.

Szíves visszajelzésüket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címre kérjük. Az est végén szokás szerint helyet és időt adunk a közös beszélgetésre, további ismerkedésre.

Szívélyes köszöntéssel:
Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete a Norvég Királyságban és az Izlandi Köztársaságban
Vörös Tamás, első beosztott diplomata
Pintér Éva, külgazdasági szakdiplomata

Dokumentumfilm az Osztrák-Magyar Északi-sarki Expedíció és a Ferenc József-föld felfedezése évfordulójának vardø-i megemlékezéséről a Duna TV-n, okt. 11-én

A Duna TV a vártnál sokkal gyorsabban, október 11-én, pénteken 16.30-kor mutatja be 2013. szeptember 2-4 között, Vardø-ben készült dokumentumfilmet. A 7-8 perces film az Osztrák-Magyar Északi-sarki Expedíció és a Ferenc József-föld felfedezése 140. éves jubileumának megemlékezését hivatott dokumentálni.

A helyszín aktualitását az adta, hogy az expedíció a sarkvidéki két éves élet-halál harc győzteseként, Vardø kikötőjében ért vissza az európai kontinensre, 1874. szeptember 3-án. Az expedíció 1872-ben hagyta el a kontinenst, 1873-ban fedezte fel a Ferenc József-földet.

A Norsk-Ungarsk Kulturhistorisk Forening (Norvég-Magyar Kultúrtörténeti Egyesület) kezdeményezésére a Norsk-Østerriksk Selskap (Norvég-Osztrák Társaság), a Norsk-Kroatisk Forening (Norvég-Horvát Egyesület), a Norsk-Tsjekkisk Forum (Norvég-Cseh Fórum) és a Vardø Kommune közel másfél évig együtt munkálkodott a megemlékezés megrendezésén. Sikerült az egykori expedíció leszármazottjainak jó részét meghívni és vendégül látni, az expedíció magyar, osztrák, horvát, cseh, német, norvég és orosz szakértőinek előadásait megszervezni, emléktáblát állítani. A megemlékezés tudatosította az expedíció osztrák, magyar, cseh tisztjeinek, horvát és olasz legénységének, norvég tagjának valamint orosz megmentő hajójának szerepét. A rendezvény konferencia részének legfontosabb üzenete, hogy a különböző nemzetiségű emberek együttműködési hajlandósága és akarata jéghegyeket tud mozgatni, sikereket elérni, és nem utolsó sorban emberi kapcsolatokat kovácsolni.

A filmet 2013. október 11-én, 16.30 kor kezdődő Térkép című műsorban adják le. Maga a műsor kb. 35 perces, a dokumentumfilm hossza kb. 7 perces. Az alkotást a Duna TV műholdas adásán kívül a dunatv.hu honlapon on-line, vagy később a
http://www.dunatv.hu/musor/videotar?vid=770910&pid=27941 linken (a műsorban a film 10.40-nél kezdődik) lehet megtekinteni.

A filmet utólagosan Molnár Gábornál, a Norsk-Ungarsk Kulturhistorisk Forening elnökénél (e-mail cím: post@kulturhistorie.info) lehet megrendelni.

Fotók: Svein Hågensen és Wikimédia Commons

Filmklub - Októberi vasárnap

Magyarország Nagykövetsége, Oslo

Meghívó

Magyarország Nagykövetsége  szívesen látja az

Októberi vasárnap

c. filmről és történelmi hátteréről, vetítéssel kísért beszélgetésen

2013. október 12-án, szombat este 6 órakor

a Nagykövetségen (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo)

Részvételüket  a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címre legyenek szívesek jelezni október 10-ig.

A történelmi Magyar Királyság halálos sebet kapott az I. világháború elvesztésével, de hosszú agónia után a halál 1944. október 15-én következett be, amikor Horthy Miklós kormányzó hiába jelentette be, hogy fegyverszünetet kért a Szovjetuniótól (amit valójában már meg is kötött). A neki tett esküjüket megszegő katonatisztek lehetővé tették, hogy a háborút lényegében már elveszítő náci Németország az elvakult nyilas csőcselék kezébe adja az ország sorsát.  Ezzel jelentősen meghosszabbodott a magyar területen vívott háború, óriási anyagi és emberi veszteségeket okozva.

Az 1979-ben készült film ”az ugrás a sötétbe,” ennek a magyar becsület megmentésére tett utolsó kísérletnek a történetét mutatja be "rekonstruált dokumentumfilmek stílusában".

Kovács András rendező Kolozsvárott kezdte egyetemi tanulmányait, 1946-ban, 21 évesen áttelepült Budapestre. Jelentősebb filmjei irodalmi művekből, illetve meghatározó történelmi eseményekről készültek.

Főszereplők: Bács Ferenc, Klaus Maria Brandauer, Ernyey Béla, Moór Marianna, Mécs Károly, Nagy Attila.

Karinthy, a Frici

2013. szeptember 28. szombat 19 óra

Eilert Sundts gate 37, 0259 Oslo (A német evangélikus gyülekezet épülete)

Karinthy, a Frici

Karinthy szerepében: Székhelyi József
Karinthy írásaiból összeállította: Murányi Péter

„Mindent elkövettem, hogy ne legyek zseni, nem tehetek róla…”– így vall magáról Frigyes. A darab a Kohn család története Karinthy Frigyesig és egyben korrajz is, történetek Budapestről Berlinen át Stockholmig. Történetek továbbá Karinthy feleségéről, „Európa legszebb zsidó nőjéről” Böhm Arankáról.

Az előadást 10 éven felülieknek ajánljuk.
Jegyek a helyszínen vásárolhatók (90/150 kr).

Mindenkit szeretettel várunk!
A Magyarok Baráti köre vezetősége

Meghívó Norvégiában élő magyar szakemberek és diákok következő találkozójára - Janne Haaland Matlary előadása 2013. szept. 18-án

Kedves Barátaink!

A Norvégiában élő aktív magyar szakemberek és diákok hálózatának következő találkozóján Janne Haaland Matlary, az Oslói Egyetem professzora, a legutóbbi konzervatív (Bondevik) kormány külügyi államtitkára (férje Matláry Árpád) angol nyelven kommentálja a szeptember 9-i választások eredményét. A "What can we expect from the new government? Comments on the Norwegian election" című előadásra és konzultációra szívesen látjuk 2013. szeptember 18-án, szerdán du. 6 órára a Nagykövetségen (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo). Szíves visszajelzésüket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címre kérjük.

Az est végén helyet és időt adunk a közös beszélgetésre, további ismerkedésre.

Előzetes beharangozó: terveink szerint az ezt követő, nagyobb részben angol nyelvű estre október 17-én kerül sor, melynek témája a norvég üzleti kultúra lesz, hosszú távú norvégiai tapasztalatokkal rendelkező német vendégelőadó részvételével. Interaktív szeminárium formájában az elhangzottakat kiegészítjük magyar esettanulmányokkal, tapasztalatokkal, részben magyar nyelvre térve át.

 

Szívélyes köszöntéssel:

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete a Norvég Királyságban és az Izlandi Köztársaságban

Vörös Tamás, első beosztott diplomata

Pintér Éva, külgazdasági szakdiplomata

A honlap korábbi híre a témában: http://www.hunnor.net/2013/06/magyar-halozatepito-est.html

KUBASSEK JÁNOS - Magyar utazók és kutatók szerepe Norvégia tudományos megismerésében

Magyarország nagykövete és Jeszenszky Edit

szívesen látja  Önt és kedves családját

KUBASSEK JÁNOS, a Magyar Földrajzi Múzeum igazgatója

„Magyar utazók és kutatók szerepe

Norvégia tudományos megismerésében”

című, vetítéssel kísért előadására

2013. szeptember 1-jén este 6 órára  Nagykövetség épületében

(Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo)

Kérjük részvételüket legkésőbb augusztus 29-ig jelezni szíveskedjenek.

Szent István napi rendezvény 2013

Meghívó

a norvégiai Magyarok Baráti Köre Szent István napi rendezvényére

2013. augusztus 24. szombat 18 óra

Eilert Sundtsgt. 37. 0529 Oslo

István, a király

Program:

Szörényi Levente és Bródy János idén 30 éves nagysikerű István a király című rockoperáját részletek vetítésével Kovács Ferenc mutatja be.

Néptánc: Cizgány Gabriella és Czigány Péter

Ünnepi büfé: házi kolbásszal, pogácsával, gesztenyepürével, süteménnyel és egyéb finomságokkal

Táncmulatság

A részvétel díjtalan.

Mindenkit szeretettel várunk!

A Magyarok baráti Köre vezetősége

Kirándulás Drøbakba 2013. június 16-án, vasárnap

Szeretettel hívunk minden érdeklődőt egy közös kirándulásra a festői szépségű Drøbakba 

2013. június 16-án, vasárnap. 

Találkozás: 11:00-11:30 között Drøbak központjában, az Akvárium előtti parkolóban (a kikötőben).

PROGRAM:

• az Akvárium megtekintése (a belépőjegyet lehet kártyával fizetni, de pénzváltó automata is működik)
• városnéző séta
• szép idő esetén komppal áthajózás az Oscarsborgba, ott szabad program (múzeumlátogatás, séta, grillezés, játék)

A komp 9:00-14:00 között óránként közlekedik, jegyet a kikötőben lévő automatánál lehet vásárolni.

Drøbak személyautóval és menetrend szerinti busszal is megközelíthető Oslóból. A menetrend szerinti buszjárat a Jernbanetorget-ről  (Fred Olsensgt. Nord) indul, 9:17-kor és 10:17-kor. 

Visszafelé a busz Oslóba minden óra 12-kor és 42-kor indul.

(A kép forrása: commons.wikimedia.org)

Élelemről, belépőkről mindenki saját maga gondoskodik. 

Parkolni a templomnál vagy a kikötőnél (Sjøtorget) lehet. 

MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!

A norvégiai Magyarok Baráti Köre

Magyar hálózatépítő est

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete tisztelettel meghívja Önt

magyar hálózatépítő estre

Norvégiában élő és dolgozó magyar mérnökök, informatikusok,

közgazdászok, vállalkozók, kutatók, tanárok és egyéb diplomások,

valamint itt tanuló egyetemi hallgatók részére.

Európai Uniós tagságunk lehetővé tette a magyar állampolgárok számára a szabad munkavállalást az EU és az EGT országokban. A lehetőséggel élve egyre több magasan kvalifikált szakember él Norvégiában is. Egyéni és közösségi érdek, hogy ismerjük egymást, segítsük egymást, erősítsük a kapcsolatot Norvégia és a magyar haza között.

A rendezvényre 2013. június 12-én szerdán 18.00-kor kerül sor Magyarország Nagykövetségén (Sophus Lies gate 3, Oslo 0244).

100 nap északon - könyvbemutató

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete tisztelettel meghívja Önt és hozzátartozóit Lantos Gábor, a Magyar Rádió programszerkesztőjének 100 nap északon című könyvének bemutatójára

Lantos Gábor 2013. január 2. és április 11. között pontosan 100 napot töltött el északon, bejárva Norvégiát, Svédországot, Finnországot, Dániát, a Feröer-szigeteket, Izlandot és Grönlandot, tapasztalatait és kalandjait írta meg ebben a 100 napot átfogó könyvben.

A könyv 150.- NOK áron lehet a helyszínen készpénzben megvásárolni.

A rendezvényre 2013. május 28-án kedden 19.00-kor kerül sor Magyarország Nagykövetségén (Sophus Lies gate 3, Oslo 0244).

Kérjük részvételüket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címen jelezni szíveskedjenek.

Gyermeknapi ünnepség 2013. május 26-án

Kedves Gyerekek!

Szeretettel hívunk titeket az MBK gyermeknapi ünnepségére 2013. május 26-án, vasárnap 16:00-tól!

Program:

Előadás a gyermekeknek

Táncház kicsiknek és nagyoknak

Büfé

Tombola

Helyszín: Eilert Sundtsgt. 37.

0529 Oslo

A részvétel díjtalan!

A norvégiai Magyarok Baráti Köre

A magyarság esélyei Szlovákiában, a régi Felvidéken - Csáky Pál előadása Oslóban május 15-én

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete
tisztelettel meghívja Önt és hozzátartozóit
 
Csáky Pál előadására
„A magyarság esélyei Szlovákiában, a régi Felvidéken”
címmel
 
Az előadás után dokumentumfilmet mutatunk be Esterházy János, a felvidéki magyarság mártír-sorsú politikusáról.

Csáky Pál 1956-ban született Ipolyságon (Šahy), a rendszerváltozás előtt vegyészmérnökként dolgozott. 1990-ben a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom képviselőjeként lett a szlovák Nemzeti Tanács (parlament) tagja. A Magyar Koalíció Pártjának 2007-10 között elnöke, 1998-2006 között a szlovák kormány miniszterelnök-helyettese volt, 10 könyv szerzője.
 
Az előadásra 2013. május 15-én, szerdán 18.00-kor kerül sor Magyarország Nagykövetségén (Sophus Lies gate 3, Oslo 0244).
 
Kérjük, részvételüket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címen jelezni szíveskedjenek.

A kép forrása: Wikimedia Commons

Magyar filmklub Oslóban - május 3-án Angi Vera

“A sztálini diktatúra Magyarországon” Történelmi Filmklub 5. rész  

ANGI VERA 

– Gábor Pál filmje – 

feliratos kópia 

Magyarország Nagykövetsége szívesen látja a Norvégiában tartózkodó magyarokat és a más nyelven értő ismerősöket is 2013. május 3-án, pénteken, 18 órakor a Nagykövetség épületében (Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo). 

Kávézás, a hozott sütemények elfogyasztása után Vörös Tamás első beosztott ismerteti a május 2-14. között a Visegrádi csoport aktuális elnöklő országa, Lengyelország által rendezett "Filmkomédiák a vasfüggöny mögül" c. programot, majd Kovács Ferenc, a Filmklub vezetője Gábor Pál rendező munkásságát ismerteti. 

“Verában megfogalmazhatatlan szorongás ült. Mindenfelől védtelennek érezte magát. Az arcok csak álarcok. Nem lehet tudni, mi rejtőzik mögöttük. A szavak is jelképessé válnak, értékük köznapi logikával nem mérhető. Az emberek szerepet cserélnek. Mindenkitől félni kell, ezek itt egy nagy megfigyelő szervezet sejtjei. Körülkerítve, befalazva érezte magát. Most majd lakolnia kell bűneiért, visszafelé, csecsemőkoráig. Éneklő hangon felsorolja, mikor mit követett el, mikor hazudott, mikor lopott, hogyan vétett a társadalom törvényei ellen. Ezek a bűnök beleégtek a bőrébe, nem tagadhat, szövettanilag bármikor kimutathatók. S ennek most jött el az ideje.” (részlet Vészi Endre Angi Vera c. elbeszéléséből) 

Jeszenszky Géza nagykövet kommentálja a vetítés után a látottakat.

Közös tér – Közös örökség, A Kárpát-medence megújuló épített öröksége c. kiállítás megnyitója ápr. 28-án Oslóban

A magyar történelemhez kötődő, határon túli épületek felújítási programját mutatja be az a 10 napig látogatható kiállítás, amelynek megnyitójára 2013. április 28-án, este 6 órakor kerül sor az oslói Magyar Nagykövetségen. 

“Tantum scimus quantum memoria tenemus.” („Annyit tudunk, amennyit az emlékezetünk megőriz.”)

A történelmi Magyar Királyság területén évszázadokon át együtt éltek, dolgoztak és harcoltak a betörő ellenség ellen a magyarok mellett az ország más nyelvű nemzetiségei is: németek, horvátok, szlovákok, románok, szerbek, ruszinok, szlovénok, örmények, görögök és más kisebbségek. A pusztító háborúk után is fennmaradt várak, kastélyok, templomok és ezek belső berendezése a Kárpát-medencében élő népek szorgalmát és tehetségét dicséri, közös örökség.

A magyar kormány támogatásával 1999-ben nagyszabású program indult, elsősorban a sérült, romló állapotú épületek megmentésére, helyreállítására. Ezek zöme a mai országhatárokon túl található, a mai Románia (Erdély), Horvátország, Szlovákia, Szerbia és Ukrajna (Kárpátalja) területén. 

Ezt a munkát mutatja be képeken a

Közös tér – Közös örökség
A Kárpát-medence megújuló épített öröksége

című kiállítás.

Ennek hivatalos megnyitása előtt előzetes bemutatásra hívjuk a Norvégiában élő magyarokat és barátaikat 2013. április 28-a este 6 órára az oslói Magyar Nagykövetségre, (Oslo, Sophus Lies gate 3.) a kiállítást létrehozó alkotók személyes kalauzolása mellett. A kiállítás megtekinthető április 30-a és május 8-a között hétköznap délutánonként 4 és 6 óra között is.

A kép a marosszentimrei református templomot ábrázolja, amely szintén a program keretében újult meg. 

Gyermekfoglalkozás április 27-én, szombaton 11 órától

BETEGSÉG MIATT ELMARAD!


 Kedves Gyerekek!

 „Mi az?” - kérdezte Vén Rigó. 
„Tavasz” - felelt a Nap. 
„Megjött?” - kérdezte Vén Rigó.
„Meg ám!” - felelt a Nap” 

 A következő foglalkozáson virágokkal, állatokkal ismerkedünk képek, mondókák, játékok segítségével.
Arra kérünk Titeket, hogy - ha tudtok - hozzatok képet, vagy játékot a kedvenc állatotokról vagy virágotokról, hogy el tudjátok mesélni a többieknek, hogy miért ezt szeretitek a legjobban. (Ha több kedvencetek van, akkor több képet vagy játékot hozzatok!)
Az állat- és virágismertető után játszani fogunk, majd az alkalom második felében papírból megtanulunk tulipánt és darut hajtogatni.
A dráma- és színjátszókörösök megbeszélésére is sor kerül a hajtogatás után.
A legkisebbekkel és szüleikkel ölbenülős mondókákat és énekeket tanulunk, majd elfogyasztjuk az otthonról hozott tízórait.

A foglalkozás 11:00-kor kezdődik és 13:00-ig tart. Megkérünk minden kedves résztvevőt, hogy 12:45-től segítsen a terem visszarendezésében!

Jelentkezés: csincsele.mbk@gmail.com e-mail címen 2013. április 26-ig a gyermek(ek) nevének és életkorának feltüntetésével. 

 A foglalkozás díjtalan, de a terem bérleti díjának kifizetéséhez a korábbi gyakorlatunknak megfelelően – létszámtól függően – gyermekenként kb. 50-80 koronát kérünk a foglalkozás végén.

 A foglalkozás időpontja: 2013. április 27., 11 óra. 

Helyszín: A német evangélikus gyülekezet terme

 Cím: Eilert Sundts gate 37.

Vis større kart


 Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

 A Norvégiai Magyarok Baráti Köre

Gyermekfoglalkozás 2013. árilis 13-án, szombaton 11 órakor

 Kedves Gyerekek!

” Kertész leszek, fát nevelek…”

 Ez alkalommal a témánk a tavasz, és a januárban elindított különböző foglalkozásokat bemutató sorozatunkon belül a kertész munkájával ismerkedhetünk meg közelebbről énekek, mondókák, játékok segítségével. 

A kézműveskedés során üres tejesflakonokat díszítünk ki, majd ebbe zsázsamagot vetünk. A foglalkozást a kisebbekkel az otthonról magunkkal hozott tízórai elfogyasztásával folytatjuk, miközben a dráma- és színjátszókörös gyerekek megbeszélésére is sor kerül, majd pedig közös pakolással, rendrakással fejezzük be. Megkérünk mindenkit, hogy hozzon magával ollót, ragasztót és színesceruzát.  

Jelentkezés: csincsele.mbk@gmail.com e-mail címen 2013. április 12-ig a gyermekek nevének és életkorának feltüntetésével. 

 A foglalkozás díjtalan, de a terem bérleti díjának kifizetéséhez a korábbi gyakorlatunknak megfelelően – létszámtól függően – gyermekenként kb. 50-80 koronát kérünk a foglalkozás végén.

 A foglalkozás időpontja: 2013. április 13., 11 óra. 

Helyszín: Bogerud åpen barnehage

 Cím: Bogerud, Stallerudveien 97.

 A helyszín megközelíthető Jernbanetorget-ről a 3-as metróval Mortensrud irányába;
Tveitáról a 76-os és 79-es buszokkal.
 Autósoknak parkolási lehetőség a Stallerudveienen, illetve a bogerudi metrómegállónál.

 Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

 A Norvégiai Magyarok Baráti Köre

Irodalmi est

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövetetisztelettel meghívja Önt és hozzátartozóit

a Magyar Írószövetség irodalmi estjére.

 Vendégeink:

Barna T. Attila           Prágai Tamás             Szálinger Balázs             Temesi Ferenc             Végh Attila

  A beszélgetést Kovács Ferenc vezeti

A rendezvényre 2013. április 5-én pénteken 18.00-kor kerül sor Magyarország Nagykövetségén (Sophus Lies gate 3, Oslo 0244)

Kérjük részvételüket a mission.osl@mfa.gov.hu e-mail címen jelezni szíveskedjenek

Gyermekfoglalkozás 2013. március 23-án szombaton 11 órakor!

Kedves Csincselések, dráma- és színjátszókörösök!

Ez alkalommal a hagyományos, évszakokhoz, ünnepekhez és szokásokhoz kötődő programunk keretében a húsvéti szokásokat elevenítjük fel sok-sok énekkel, mondókával, játékkal, tojásfestéssel és locsolkodással. A tojásfestéshez hozzon mindenki magával főtt tojást, egy régi harisnyát, cérnát, ollót és hagymalevelet.

A foglalkozás időpontja: 2013. március 23. 11-13 óra
Helyszín: Eilert Sundtsgt. 37, 0529 Oslo (a német evangélikus gyülekezet épülete)




A három korcsoport külön foglalkozáson vesz részt. A foglalkozást közös pakolással, rendrakással zárjuk. A részvétel díjtalan, de a terem bérleti díjának kifizetéséhez a korábbi gyakorlatunknak megfelelően – létszámtól függően - gyermekenként 50-80 koronát kérünk a foglalkozás végén.

Jelentkezés: csincsele.mbk@gmail.com e-mail címen, 2013. március 22-ig a gyermekek nevének és életkorának feltüntetésével.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
A Norvégiai Magyarok Baráti Köre

Lantos Gábor előadása

Jeszenszky Géza, Magyarország nagykövete

tisztelettel meghívja Önt és hozzátartozóit

Lantos Gábor, a Magyar Rádió programszerkesztőjének

A 79. napon című

vetítéssel egybekötött előadására.

Március 15-i ünnepség

MEGHÍVÓ

a norvégiai Magyarok Baráti Köre március 15-i ünnepi műsorára

2013. március 16. szombat 18:30

Eilert Sundts gate 37, 0259 Oslo

(A német evangélikus gyülekezet épülete)

"Feleségek felesége" – monodráma

Petőfiné Szendrey Júlia naplója, levelezése és Kerényi Ferenc Júlia című monodrámája alapján írta: Patka Heléna

Szendrey Júlia: Patka Heléna
Petőfi Sándor hangja: Kaszás Attila
Dramaturg: Patka László
Jelmez: Sarkadi Nagy László
Rendezte: Dvorák Gábor

Meghívó letöltése

Az előadás után Magyarország oslói Nagykövetsége nemzeti ünnepünk alkalmából fogadást ad.

Mindenkit szeretettel várunk!

A norvégiai Magyarok Baráti Köre vezetősége

Az előadást 10 éven felülieknek ajánljuk.

Jegyek a helyszínen vásárolhatók (90/150 kr).

Magyar teremfoci Oslóban, 2013. március 10-én, 17.30-tól

Szeretettel várunk 2013. március 10-én, vasárnap, 17.30-tól a Sørkedalsveien 106. (0378 Oslo) szám alatt. (A termet két órára foglaltuk le.)

A helyszín linkje: http://goo.gl/maps/L5XXL

Ha szeretnél jönni, akkor egyrészt kérünk, feltétlenül jelentkezz be a következő helyen: http://www.doodle.com/gwniffsxth59q5d9

Másrészt hozz magaddal benti (!) focicipőt (benti tréningcipő is megteszi), amelynek nem fekete a talpa! Sajnos ez alapfeltétel a focihoz, mert ellenkező esetben nyomot hagyunk a terem padlóburkolatán. Továbbá fehér és fekete póló is legyen nálad, a csapatok megkülönböztetése miatt. Részvételi díj: kb. 50-70 NOK (a résztvevők számától függően).

Ha kérdésed van, akkor a kelemen69zoltan(ami kell ide)gmail(pont)com címen, vagy a másik szervező, Tóth Árpád mobilján megtalálsz minket: 450 74 936      

Örömmel látjuk norvég, vagy más nemzetiségű barátaidat, ismerőseidet is!

Itt található a foci csoportunk: https://www.facebook.com/groups/144202709056207/ Ha fészbúk-felhasználó vagy, akkor vesd be magadat közénk!

Gyermekfoglalkozás 2013. március 9-én

PONT est

Jeszenszky Géza,  Magyarország nagykövete
tisztelettel meghívja Önt és hozzátartozóit
a budapesti PONT kiadó irodalmi estjére.

Szávai Ilona, a kiadó vezetője mutatja be a kiadó két alkotóját Szávai Gézát (Budapest) és Kovács katáng Ferencet (Oslo). 

A rendezvényre 2013. március 2-én szombaton 18 órakor kerül sor Magyarország oslói Nagykövetsége épületében.

A szerzők kötetei a helyszínen megvásárolhatók és dedikáltathatók.

Történelmi Filmklub 4. rész - A 2. magyar hadsereg

“Pergőtűz/Krónika”

– Sára Sándor dokumentumfilmje –

Magyarország Nagykövetsége szívesen látja

a Norvégiában tartózkodó magyarokat

2013. február 24-én, vasárnap, 18 órakor a Nagykövetség épületében

(Sophus Lies gate 3, 0244 Oslo).

Kovács Ferenc, a Filmklub vezetője Sára Sándor munkásságát ismerteti.

Jeszenszky Géza nagykövet kommentálja a vetítés után a látottakat.